Friday 5 March 2010

roof top hot spring

FH010038.JPG
FH000013.JPG

there was only a business hotel on the business trip of me. but it was a special. on rooftop, they have an open-sky hot spring bath. and i was bathing there. it was rain. rain came from directly from the sky to my skin in a hot spring water on rooftop. it was fantastic.

雨の金沢。街のど真ん中のビジネスホテルなのに屋上に露天風呂があった。雨が降っていた。雨の露天風呂はアイスランドみたいでうれしい。天から直通の雨を感じて、湯気をゆらめかす風がふいて、夜の温泉が夢心地だった。旅を楽しみながら、半分お仕事なので、不思議な緊張感とリラックスのバランスの中、温泉につかって雨を感じた。

No comments: