3 pieces

anxiety. solitude. inpatience.

不安。孤独。焦り。

it made my day

a small packet came to me via air mail from the uk.
it made my b*day!!!!!!!

a critical phase

i am facing a crisis
there's growing sense of crisis
i can't hide anymore
i have to get through it

i am thinking
i am thinking
i am thinking deeeeeeply....　get through it

とにかく。危機感。もうだめだよ。切り抜けろ。
考える。考える。考える。考える。
ごはんを食べている時でさえ。考える。

考える。行動する。敗北する。絶望する。
考える。混乱する。行動する。進展する。
考える.....。紆余曲折。それでもよい。切り抜けろ。

ARCTIC TALE

i watched a film about polar bear.
we are.... we are on an emergency dangerous situation.
we may kill all of them in 30 years....

ホッキョクグマの映画を見た。

今。北極が危機にある。
ホッキョクグマが全部死んじゃうかもしれない。
この事実は、大変なことだと思う。

将来。いつか。ホッキョクグマの写真を撮りたい。
って実は本当に思っている。これは自分の夢で。
けど、確かに簡単な夢ではない。
観光気分ではホッキョクグマに食べられてしまう。
装備が足りないと、寒さで死んでしまうかもしれない。

覚悟と、正確な知識と、徹底した準備と、普通以上の体力と、
きちんとした機材と、行動を共にしてくれる専門家の助けと、
財面など協賛してくれるサポーターなどが必要になる。

でも。それでも、もし北極が無事で
ホッキョクグマが無事ならば、
やっぱり、いつかは叶うかもしれない。

が。もし北極の氷が全部溶けてしまったら。
ホッキョクグマは全部死んでしまう。
もしそうなったら........。

地球温暖化について。
人間は本当に真剣に考えて行動するべきだ。絶対。
まずは、使わない電気のスイッチを.....。

number five

no.吾　松本大洋

新装版でようやく手にした。装丁が好き。
ジブリの物語やガンダムみたいに。
扉を開けて入り込んでしまった感覚。
それがとてつもなく漂う始まりの数ページが特に好きだ。
心の中に。大事な世界がまたひとつ登場した。
それはこれからも存在するんだ。うれしい。

tekkon kinkreet

by taiyo matsumoto. the world greatest graphic novel.
you can read it in english.

ずっと読みたくてたまらなかった鉄コンの英語版。
英語。コトバ。とてもよかった。
ただ。右左のページが逆になってるから。
たまにそれにつられて、シロやクロの顔まで反転してるんだよね。

despair and touching moments hit me at once

恵比寿にて。とある展示に行った。
感動した。そして同時に絶望した。
感動と絶望は。時に一緒にやってくるんだと知った。
哀しさのあまり少し泣いた。
だけど。少ししか泣けないくらい、それは本当に哀しかった。

IKEA

i was very very very happy IKEA is in japan with me.
this feeling is much more comfortable and happier than
the feeling when i meet japanese food in foreign country.
im happy to meet IKEA stuff here in japan....
to feel more home in japan!
anyway. that was strange to be in IKEA shop
only with japanese people around..... yes i know i'm also japanese though....

イケアに行った。遠くて大変だけど。
安心な大好きがいっぱい。うれしい。
英語だと。今までずっとアイキアって言ってたから。
いまだにアイキアって言ってしまう。
でも。オリジナル国のスウェーデンをはじめ、
他のどの国もイケアって呼んでるのに。

losing the plot and hiding in toilets.

nothing monster hit me or rather
that is negative monster this time.
this negative monster is very scareing me.
this negative ness is very similar with gravitation. collapse.

i have to say.
i am increadiblly weakened.
im not saying i am weak. maybe....not. or i don't know.
but at least now i am really weakened.
and fuckin negative. this is really shit.

but i don't want to be real shit.
so i will try to go flying with shining power later.
yes later. but maybe not now.
and i don't know when. but later definitly.
i haven't given up. i'm still hanging..... later later.....
am i ? yes???

im not confused.
rather very calm.
but this calm ness is more than boring.
this is despair. d e s p a i r.

重力が。人の心を地の底まで引きずり込む。